الشركة شركة Your Private Property المحدودة (المشار إليها فيما يلي باسم "Your Private Property" أو "YPP")، الكيان المسؤول عن yourprivateproperty.pt يقدر خصوصية أعضائه ويتعهد في هذا الصدد باحترامها، ويضمن سرية وحماية البيانات المسجلة من قبل المستخدمين.

تهدف سياسة الخصوصية هذه إلى تزويد المستخدمين بشروط الأمن والخصوصية، ولا يتم طلب أو جمع سوى البيانات الضرورية لتقديم الخدمة، وفقًا للإرشادات الواضحة على الموقع الإلكتروني. يحق لك الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها.

نلتزم بالالتزامات التالية تجاه المستخدمين:

  • معالجة البيانات بطريقة قانونية وعادلة، وجمع المعلومات الضرورية والملائمة فقط للغرض المقصود منها.
  • السماح لصاحب البيانات بالوصول إلى بعض المعلومات المتعلقة به/بها وتصحيحها.
  • حافظ على دقة البيانات، وقم بتحديثها عند الضرورة.
  • يضمن مجاناً الحق في حذف البيانات المستخدمة عند طلب صاحبها ذلك.
  • امتلاك آليات أمنية تمنع استشارات البيانات أو تعديلها أو تدميرها أو إضافة بيانات إليها من قبل شخص غير مصرح له بذلك.
  • لا تقم بربط البيانات الشخصية إلا إذا كان ذلك مصرحاً به بموجب القانون.

1. تحديد المسئول عن العلاج
الشركة: Imobiliária Your Private Property Lda.
NIF: 514544350
رقم AMI 14073
مسؤول حماية البيانات للاتصال: [البريد الإلكتروني محمي]

2. المعلومات والموافقة
يضمن قانون حماية البيانات الشخصية (المشار إليه فيما يلي بـ "LPDP") واللائحة العامة لحماية البيانات (اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016، والمشار إليها فيما يلي بـ "RGPD") حماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية وحرية حركة هذه البيانات.

من الناحية القانونية، تعني "البيانات الشخصية" أي معلومات من أي نوع وبغض النظر عن وسيلة دعمها، بما في ذلك الصوت والصورة، المتعلقة بشخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد، ولا تشمل الحماية بيانات الأشخاص الاعتباريين.

بقبولك لسياسة الخصوصية هذه، فإنك تمنح موافقتك المستنيرة والصريحة والحرة وغير المبهمة على إدراج البيانات الشخصية المقدمة من خلال الموقع https://www.yourprivateproperty.pt/ في ملف مسؤولية YPP، والذي سيخضع لمعاملة بموجب قانون حماية البيانات الشخصية (LPDP) واللائحة العامة لحماية البيانات (RGPD) مع تدابير أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة.

تحتفظ شركة YPP بقاعدة بيانات لتسجيل عملائها. وتقتصر البيانات الموجودة في هذه القاعدة على البيانات التي يقدمها العملاء أنفسهم عند تسجيلهم، حيث يتم جمعها ومعالجتها تلقائيًا، وفقًا للشروط التي أقرتها اللجنة الوطنية لحماية البيانات، من قبل شركة YPP، وهي الجهة المسؤولة عن الملف المعني.

لا يجوز طلب معلومات عن المعتقدات الفلسفية أو السياسية، أو الانتماء الحزبي أو النقابي، أو المعتقد الديني، أو الحياة الخاصة، أو الأصل العرقي أو الإثني، بالإضافة إلى البيانات المتعلقة بالصحة والحياة الجنسية، بما في ذلك البيانات الجينية.

لن نقوم بأي حال من الأحوال بتنفيذ أي من الأنشطة التالية باستخدام البيانات الشخصية المقدمة إلينا عبر هذا الموقع:

منح البيانات لأشخاص آخرين أو كيانات أخرى، دون موافقة مسبقة من صاحب البيانات؛

3. أغراض معالجة البيانات الشخصية
لن تُستخدم البيانات الشخصية التي نعالجها من خلال هذه الصفحة إلا للأغراض التالية:

  • (أ) طلبات الحصول على معلومات عن العقارات؛
  • (XNUMX) التواصل مع العملاء وتوضيح الشكوك ؛
  • (ثالثاً) الاتصال بقسم معالجة الطلبات؛
  • (رابعاً) معالجة المطالبات؛
  • (XNUMX) أنشطة التحليل الإحصائي ؛
  • (vi) التحقق من الأنظمة والتحليلات الإحصائية وصيانتها وتطويرها؛
  • (XNUMX) الاتصالات التسويقية المباشرة (إذا كنت قد وافقت على معالجة بياناتك الشخصية لهذا الغرض) ؛
  • (viii) منع ومكافحة الاحتيال؛
  • (9) طلب التعليقات على المنتجات أو الخدمات المشتراة؛
  • (خ) إجراء استطلاعات الرضا.

تضمن YPP سرية جميع البيانات التي يقدمها عملاؤكم. مع أن YPP تجمع البيانات وتعالجها بطريقة آمنة وتمنع فقدانها أو التلاعب بها، باستخدام أحدث التقنيات لهذا الغرض، فإننا نُعلمكم بأن جمع البيانات عبر شبكة مفتوحة يسمح بتداول البيانات الشخصية دون ضمانات أمنية، مما يعرضها لخطر الاطلاع عليها واستخدامها من قبل أطراف ثالثة غير مصرح لها.

يحتوي موقع YPP الإلكتروني على نموذج اتصال يُمكّن المستخدمين من طرح الأسئلة والاستفادة بشكل أفضل من جميع خدمات YPP. وفي حال تزويد المستخدمين YPP ببياناتهم الشخصية عبر هذا النموذج، فلن تُستخدم هذه البيانات لأي غرض آخر غير ما يطلبه المستخدم.

من ناحية أخرى، يوافق المستخدم على الوصول إلى معلومات حول الخدمة المتعاقد عليها مع YPP من أجل تقديم خدمات إضافية للمقاول.

عند جمع البيانات الشخصية، باستثناء الحقول التي يُشار فيها إلى خلاف ذلك، يجوز للمستخدم تقديم بياناته الشخصية طواعيةً، دون أن يؤدي عدم تقديمها إلى انخفاض في جودة أو كمية الخدمات المقدمة (إلا إذا نُصّ على خلاف ذلك). مع ذلك، فإن عدم تقديم البيانات المطلوبة إلزاميًا سيؤدي إلى استحالة الوصول إلى الخدمة التي طُلبت البيانات من أجلها.

إذا لم توافق على الشروط المذكورة أعلاه، فقد لا تتمكن YPP من التعاقد معك من خلال موقعها الإلكتروني.

4. تخصيص البيانات الشخصية
من أجل الامتثال لغرض هذا الموقع الإلكتروني، يجوز لـ YPP نقل بياناتها الشخصية إلى كيانات أخرى ستعالجها للأغراض التالية:

  • تقديم الخدمات المتعاقد عليها.

ستكون الكيانات التي ستحيل إليها YPP بياناتها الشخصية لمعالجتها وفقًا للشروط المذكورة أعلاه على النحو التالي:

  • شركات التأمين؛
  • الأطراف الثالثة ذات الصلة بتقديم الخدمات المتعاقد عليها ؛
  • كيانات إدارة المدفوعات ومعالجتها ؛
  • الجهات المسؤولة عن المعالجة والطلب.

5. تخزين بياناتك الشخصية
قد يتم نقل البيانات التي تجمعها YPP وتخزينها في وجهة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وبتقديم بياناتك الشخصية، فإنك توافق على هذا النقل والتخزين والمعالجة.

تُخزَّن جميع المعلومات المُقدَّمة إلى YPP بشكل آمن على خوادمنا و/أو خوادم مزودي خدماتنا، والتي قد تكون موجودة في دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. نتخذ جميع الخطوات المعقولة لضمان معالجة بياناتك بأمان ووفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

6. تدابير السلامة
تعلن YPP أنها قامت بتنفيذ وستواصل تنفيذ التدابير الأمنية ذات الطبيعة التقنية والتنظيمية اللازمة لضمان أمن البيانات الشخصية المقدمة إليها من أجل منع تغييرها أو فقدانها أو معالجتها أو الوصول إليها بشكل غير مصرح به، مع مراعاة الحالة الحالية للتكنولوجيا وطبيعة البيانات المخزنة والمخاطر التي تتعرض لها.

تضمن YPP سرية جميع البيانات التي يقدمها عملاؤها، سواءً عند التسجيل أو أثناء عملية شراء أو طلب المنتجات أو الخدمات. يتم جمع البيانات ومعالجتها بأمان تام، مما يمنع فقدانها أو التلاعب بها. تُخزَّن جميع البيانات على خادم آمن (SSL 128 بت) يقوم بتشفيرها. يمكنك التأكد من أمان متصفحك إذا ظهر رمز القفل أو إذا بدأ عنوان الموقع بـ https بدلاً من http.

يتم التعامل مع البيانات الشخصية بمستوى الحماية المطلوب قانونًا لضمان أمنها ومنع التعديل أو الفقدان أو المعالجة أو الوصول غير المصرح به، مع مراعاة حالة التكنولوجيا، مع إدراك المستخدم وقبوله بأن تدابير أمن الإنترنت ليست منيعة.

تلتزم شركة YPP، كلما اطلعت على أي بيانات شخصية، بما يلي:

  • تخزينها عن طريق تدابير أمنية قابلة للتنفيذ قانونًا ذات طبيعة تقنية وتنظيمية تضمن أمنها، وبالتالي تجنب التعديل أو الفقدان أو المعالجة أو الوصول غير المصرح به، وفقًا للحالة الحالية للتكنولوجيا، وطبيعة البيانات والمخاطر المحتملة التي تتعرض لها؛
  • استخدم البيانات حصراً للأغراض المحددة مسبقاً؛
  • تأكد من أن البيانات لا تُعالج إلا من قِبل الموظفين الذين يتطلب تقديم الخدمة تدخلهم، وأنهم مُلزمون بواجب السرية والحماية. وفي حال الكشف عن المعلومات لأطراف ثالثة، يجب إلزامها بالحفاظ على سريتها وفقًا لأحكام هذه الوثيقة.

7. الاتصالات التجارية والترويجية
أحد الأغراض التي نعالج من أجلها البيانات الشخصية التي يقدمها المستخدمون هو إرسال اتصالات إلكترونية تتضمن معلومات تتعلق بالاتصالات التجارية والترويجية.

عندما نقوم بإرسال رسالة من هذا النوع، فإنها ستكون موجهة حصراً إلى المستخدمين الذين سبق لهم أن سمحوا بذلك صراحةً.

وفقًا لأحكام المرسوم بقانون رقم 7/2004 الصادر في 7 يناير، في حال رغب المستخدم في التوقف عن تلقي الرسائل التجارية أو الترويجية من YPP، يمكنه طلب الاعتراض من الخدمة عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: [البريد الإلكتروني محمي]

8. ممارسة الحقوق
وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية (LDPD) واللائحة العامة لحماية البيانات (RGPD)، يمكنك ممارسة حقوقك في الوصول والتصحيح والحذف والتقييد والاعتراض والنقل في أي وقت عن طريق الطلب بأي من الوسائل التالية:

إذا كنت ترغب في التوقف عن كونك جزءًا من قاعدة بيانات YPP في أي وقت، فيمكنك ممارسة هذا الحق من خلال هذه الاتصالات.

الإعلانات

كما هو الحال في المواقع الإلكترونية الأخرى، نقوم بجمع واستخدام المعلومات الواردة في الإعلانات. تشمل هذه المعلومات عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الخاص بك، ومزود خدمة الإنترنت (مثل Sapo أو Clix أو غيرهما)، والمتصفح الذي استخدمته عند زيارة موقعنا (مثل Internet Explorer أو Firefox)، ووقت زيارتك، والصفحات التي زرتها داخل موقعنا.

تعريف الارتباط DoubleClick DART

تستخدم جوجل، بصفتها جهة خارجية، ملفات تعريف الارتباط لعرض الإعلانات على موقعنا الإلكتروني. وباستخدام ملف تعريف الارتباط DART، قد تعرض جوجل إعلانات بناءً على زيارات المستخدم لمواقع إلكترونية أخرى على الإنترنت. ويمكن للمستخدمين تعطيل ملف تعريف الارتباط DART من خلال زيارة صفحة سياسة خصوصية إعلانات جوجل وشبكة المحتوى.

ملفات تعريف الارتباط وإعدادات الشبكة

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتخزين المعلومات، مثل تفضيلاتك الشخصية عند زيارة موقعنا الإلكتروني. قد يتضمن ذلك نافذة منبثقة بسيطة، أو رابطًا للخدمات المختلفة التي نقدمها، مثل المنتديات.

بالإضافة إلى ذلك، نستخدم إعلانات جهات خارجية على موقعنا الإلكتروني لتغطية تكاليف الصيانة. قد يستخدم بعض هؤلاء المعلنين تقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط و/أو إشارات الويب عند الإعلان على موقعنا، مما يعني أنهم (مثل جوجل عبر جوجل أدسنس) يتلقون معلوماتك الشخصية، مثل عنوان IP الخاص بك، ومزود خدمة الإنترنت، والمتصفح، وما إلى ذلك. تُستخدم هذه الخاصية عادةً للاستهداف الجغرافي (عرض إعلانات لشبونة فقط للقراء من لشبونة على سبيل المثال) أو لعرض إعلانات مُستهدفة لنوع مُحدد من المستخدمين (مثل عرض إعلانات مطاعم لمستخدم يزور مواقع الطبخ بانتظام، على سبيل المثال).

بإمكانك تعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات متصفحك، أو بتعديل أدوات برامج مكافحة الفيروسات، مثل Norton Internet Security. مع ذلك، قد يؤثر ذلك على كيفية تفاعلك مع موقعنا الإلكتروني أو مواقع أخرى. وقد يؤثر هذا، أو لا يؤثر، على قدرتك على تسجيل الدخول إلى البرامج أو المواقع أو المنتديات التابعة لشبكتنا أو شبكات أخرى.

وصلات لمواقع الطرف الثالث

ممتلكاتك الخاصة يحتوي موقعنا على روابط لمواقع أخرى قد تتضمن، في رأينا، معلومات/أدوات مفيدة لزوارنا. لا تسري سياسة الخصوصية الخاصة بنا على مواقع الطرف الثالث، لذا إذا قمت بزيارة موقع آخر من خلال موقعنا، يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة به.

نحن لسنا مسؤولين عن سياسة الخصوصية أو المحتوى الموجود على تلك المواقع نفسها.

اخر تحديث: 25 مايو 2018

×