Kompanija Vaša privatna nekretnina d.o.o. (u daljnjem tekstu „Vaša privatna imovina“ ili „YPP“), entitet odgovoran za yourprivateproperty.pt cijeni privatnost svojih članova i u tom smislu se obavezuje da će je poštovati, osiguravajući povjerljivost i zaštitu podataka koje su registrovali korisnici.

Ova Izjava o privatnosti ima za cilj da korisnicima pruži uslove sigurnosti i privatnosti, a traže se i prikupljaju samo podaci neophodni za pružanje usluge, u skladu sa eksplicitnim naznakama na web stranici. Slobodni ste da pristupite svojim podacima, ispravite ih ili izbrišete.

Preuzimamo sljedeće obaveze prema korisnicima:

• Obrađivati ​​podatke na zakonit i pošten način, prikupljajući samo informacije koje su neophodne i relevantne za svrhu za koju su namijenjene.
• Omogućite subjektu podataka pristup i ispravku nekih informacija o sebi.
• Održavajte podatke tačnim i, ako je potrebno, ažurnim.
• Garantujte besplatno pravo na brisanje korištenih podataka kada to zahtijeva vlasnik.
• Posjedovati sigurnosne mehanizme koji sprečavaju neovlaštene osobe da konsultuju, mijenjaju, uništavaju ili dodaju podatke.
• Ne vršite međusobno povezivanje ličnih podataka, osim ako to nije zakonom dozvoljeno.

1. IDENTIFIKACIJA ODGOVORNE OSOBE ZA LIJEČENJE
Kompanija: Imobiliária Your Private Property Lda.
NIF: 514544350
AMI br. 14073
Kontaktirajte službenika za zaštitu podataka: [email zaštićen]

2. INFORMACIJE I PRISTANAK
Zakon o zaštiti ličnih podataka (u daljnjem tekstu „ZZLP“) i Opšta uredba o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679 Evropskog parlamenta i Vijeća od 27. aprila 2016. godine, u daljnjem tekstu „RGPD“) osiguravaju zaštitu fizičkih lica u vezi s obradom ličnih podataka i slobodno kretanje takvih podataka.

U pravnom smislu, „lični podaci“ označavaju bilo koju informaciju bilo koje prirode i bez obzira na njen nosilac, uključujući zvuk i sliku, koja se odnosi na identifikovano ili identifikabilno fizičko lice, a zaštita ne obuhvata podatke pravnih lica.

Prihvatanjem ove Politike privatnosti dajete svoju informiranu, izričitu, slobodnu i nedvosmislenu saglasnost da se lični podaci dati putem stranice https://www.yourprivateproperty.pt/ uključe u dosije odgovornosti YPP-a, čiji će tretman u skladu sa LPDP-om i RGPD-om biti u skladu sa odgovarajućim tehničkim i organizacijskim sigurnosnim mjerama.

YPP održava bazu podataka s registracijom svojih klijenata. Podaci prisutni na ovoj osnovi su isključivo podaci koje su klijenti sami dali prilikom registracije, a YPP, entitet odgovoran za odgovarajuću datoteku, automatski prikuplja i obrađuje pod uslovima koje je odobrila Nacionalna komisija za zaštitu podataka.

Informacije o filozofskim ili političkim uvjerenjima, članstvu u stranci ili sindikatu, vjerskim uvjerenjima, privatnom životu i rasnom ili etničkom porijeklu, kao i podaci o zdravlju i seksualnom životu, uključujući genetske podatke, ne smiju se tražiti.

Ni u kom slučaju nećemo vršiti bilo koju od sljedećih aktivnosti s ličnim podacima koji su nam dostavljeni putem ove stranice:

Dodjela drugim osobama ili drugim subjektima, bez prethodne saglasnosti subjekta podataka;

3. SVRHE OBRADE LIČNIH PODATAKA
Lični podaci koje obrađujemo putem ove stranice koristit će se isključivo u sljedeće svrhe:

• (i) Zahtjevi za informacije o imovini;
• (ii) Komunikacija s klijentima i razjašnjenje nedoumica;
• (iii) Obrada narudžbi za kontakt;
• (iv) Obrada zahtjeva;
• (v) Aktivnosti statističke analize;
• (vi) Verificirati, održavati i razvijati statističke sisteme i analize;
• (vii) Komunikacije direktnog marketinga (ako ste dali saglasnost za obradu vaših ličnih podataka u tu svrhu);
• (viii) Sprečavanje i borba protiv prevare;
• (ix) Zahtjev za komentare o kupljenim proizvodima ili uslugama;
• (x) Provođenje anketa o zadovoljstvu.

YPP garantuje povjerljivost svih podataka koje dostavljaju vaši klijenti. Uprkos činjenici da YPP prikuplja i obrađuje podatke na siguran način i sprječava njihov gubitak ili manipulaciju, koristeći najnaprednije tehnike za tu svrhu, obavještavamo vas da prikupljanje u otvorenoj mreži omogućava cirkulaciju ličnih podataka bez sigurnosnih uslova, uz rizik da ih vide i koriste neovlaštene treće strane.

Web stranica YPP-a ima kontakt formu putem koje korisnici mogu postavljati pitanja i na taj način bolje iskoristiti cijelu YPP ponudu. Ukoliko korisnici dostave lične podatke YPP-u putem ove kontakt forme, oni neće biti korišteni ni u koju drugu svrhu osim one koju korisnik zatraži.

S druge strane, korisnik pristaje na pristup informacijama o usluzi ugovorenoj s YPP-om kako bi izvođaču radova ponudio dodatne usluge.

Prilikom prikupljanja ličnih podataka, osim u poljima gdje je drugačije naznačeno, korisnik može dobrovoljno staviti lične podatke na raspolaganje, bez da izostanak odgovora podrazumijeva smanjenje kvaliteta ili kvantiteta odgovarajućih usluga (osim ako nije drugačije naznačeno). Međutim, izostanak odgovora na podatke, koji se smatra obaveznim, značit će da je nemoguće pristupiti usluzi za koju su podaci zatraženi.

Ako se ne slažete sa gore navedenim uslovima, YPP ne može sklopiti ugovor s vama putem svoje web stranice.

4. DODJELA LIČNIH PODATAKA
Kako bi se ispunila svrha ove web stranice, YPP može prenijeti svoje lične podatke drugim subjektima koji će ih obrađivati ​​u sljedeće svrhe:

• Pružanje ugovorenih usluga.

Subjekti kojima će YPP dodijeliti svoje lične podatke radi obrade u gore navedenim uslovima imat će sljedeću prirodu:

• Osiguravajuća društva;
• Treće strane povezane s pružanjem ugovorenih usluga;
• Subjekti za upravljanje i obradu plaćanja;
• Entiteti za obradu i naručivanje.

5. ČUVANJE VAŠIH LIČNIH PODATAKA
Podaci koje prikuplja YPP mogu se prenijeti i pohraniti na odredište izvan Evropskog ekonomskog prostora („EEA“). Dostavljanjem svojih ličnih podataka, pristajete na ovaj prijenos, pohranu ili obradu.

Sve informacije dostavljene YPP-u sigurno se pohranjuju na našim serverima i/ili serverima naših pružatelja usluga, koji se mogu nalaziti u zemljama izvan Evropskog ekonomskog prostora (EEA). Poduzimamo sve razumne korake kako bismo osigurali da se s vašim podacima postupa sigurno i u skladu s ovom politikom privatnosti.

6. SIGURNOSNE MJERE
YPP izjavljuje da je implementirao i da će nastaviti implementirati sigurnosne mjere tehničke i organizacijske prirode potrebne za garantiranje sigurnosti ličnih podataka koji su mu dostavljeni, kako bi se spriječila njihova izmjena, gubitak, neovlaštena obrada i/ili pristup, uzimajući u obzir trenutno stanje tehnologije, prirodu pohranjenih podataka i rizike kojima su izloženi.

YPP garantuje povjerljivost svih podataka koje daju njegovi kupci, bilo prilikom registracije ili u procesu kupovine ili naručivanja proizvoda ili usluga. Prikupljanje i obrada podataka odvija se sigurno i sprječava njihov gubitak ili manipulaciju. Svi podaci će biti uneseni na sigurni server (128-bitni SSL) koji šifrira/kodira (transformiše se u kod). Možete provjeriti da li je vaš pretraživač siguran ako se pojavi simbol katanca ili ako adresa počinje sa https umjesto http.

Lični podaci se tretiraju sa nivoom zaštite koji je zakonski propisan kako bi se garantovala njihova sigurnost i spriječila neovlaštena izmjena, gubitak, obrada ili pristup, uzimajući u obzir trenutno stanje tehnologije, svjestan korisnika i prihvatajući da mjere internet sigurnosti nisu neprobojne.

YPP, kad god pristupi bilo kojim ličnim podacima, obavezuje se da će:

• Pohranjivati ​​ih putem zakonski primjenjivih sigurnosnih mjera tehničke i organizacijske prirode koje garantuju njihovu sigurnost, čime se izbjegava neovlaštena izmjena, gubitak, obrada ili pristup, u skladu sa trenutnim stanjem tehnologije, prirodom podataka i mogućim rizicima kojima su izloženi;
• Koristiti podatke isključivo u prethodno definirane svrhe;
• Pobrinite se da podatke obrađuju samo radnici čija je intervencija neophodna za pružanje usluge i da su oni obavezani dužnošću čuvanja tajne i povjerljivosti. Ukoliko se informacije otkriju trećim stranama, od njih bi trebalo zahtijevati da čuvaju povjerljivost u skladu s odredbama ovog dokumenta.

7. POSLOVNE I PROMOCIJSKE KOMUNIKACIJE
Jedna od svrha u koju obrađujemo lične podatke koje nam daju korisnici je slanje elektronskih komunikacija s informacijama koje se odnose na komercijalne i promotivne komunikacije.

Kad god uputimo komunikaciju ove vrste, ona će biti usmjerena isključivo korisnicima koji su ih prethodno izričito ovlastili.

U skladu s odredbama Uredbe-zakona br. 7/2004 od 7. januara, u slučaju da korisnik želi prestati primati komercijalne ili promotivne komunikacije od YPP-a, može zatražiti prigovor od usluge slanjem e-maila na: [email zaštićen]

8. OSTVARIVANJE PRAVA
U skladu s odredbama LDPD-a i RGPD-a, svoja prava pristupa, ispravke, brisanja, ograničenja, prigovora i prenosivosti možete ostvariti u bilo kojem trenutku zahtjevom na bilo koji od sljedećih načina:

• E-mail: [email zaštićen]

Ukoliko u bilo kojem trenutku želite prestati biti dio YPP baze podataka, to pravo možete ostvariti putem ovih kontakata.

Oglasi

Kao i druge web stranice, prikupljamo i koristimo informacije sadržane u oglasima. Informacije sadržane u oglasima uključuju vašu IP adresu (Internet Protocol), vašeg ISP-a (Internet Service Provider, kao što su Sapo, Clix ili drugi), preglednik koji ste koristili prilikom posjete našoj web stranici (kao što su Internet Explorer ili Firefox), vrijeme vaše posjete i koje ste stranice posjetili unutar naše web stranice.

Cookie DoubleClick strelica

Google, kao treća strana, koristi kolačiće za prikazivanje oglasa na našoj web stranici. Pomoću DART kolačića, Google može prikazivati ​​oglase na osnovu posjeta koje je čitalac obavio drugim web stranicama na internetu; Korisnici mogu onemogućiti DART kolačić posjetom Pravila o privatnosti za mrežu sadržaja i Google oglase.

Cookies i web beacons

Koristimo kolačiće za pohranu informacija, kao što su vaše osobne postavke prilikom posjete našoj web stranici. Ovo može uključivati ​​jednostavan iskačući prozor ili link na različite usluge koje pružamo, kao što su forumi.

Osim toga, na našoj web stranici koristimo i oglašavanje trećih strana kako bismo pokrili troškove održavanja. Neki od ovih oglašivača mogu koristiti tehnologije poput kolačića i/ili web beacona prilikom oglašavanja na našoj web stranici, što će omogućiti tim oglašivačima (kao što je Google putem Google AdSense-a) da također primaju vaše lične podatke, kao što su IP adresa, vaš internet provajder, vaš pretraživač itd. Ova funkcija se obično koristi za geotargetiranje (npr. prikazivanje oglasa iz Lisabona samo čitateljima iz Lisabona) ili prikazivanje ciljanog oglašavanja određenom tipu korisnika (npr. prikazivanje oglasa za restorane korisniku koji redovno posjećuje stranice za kuhanje, npr.).

Imate mogućnost isključivanja kolačića u opcijama vašeg preglednika ili promjenama u alatima antivirusnih programa, kao što je Norton Internet Security. Međutim, ovo može promijeniti način na koji komunicirate s našom web stranicom ili drugim web stranicama. Ovo može, ali i ne mora utjecati na vašu mogućnost prijavljivanja na programe, web stranice ili forume s naše i drugih mreža.

Linkovi na sajtove trećih strana

VašePrivatnoVlasništvo sadrži linkove do drugih stranica koje, po našem mišljenju, mogu sadržavati korisne informacije/alate za naše posjetitelje. Naša politika privatnosti ne primjenjuje se na web stranice trećih strana, tako da ako posjetite drugu stranicu s naše web stranice, trebali biste pročitati politiku privatnosti iste.

Nismo odgovorni za politiku privatnosti ili sadržaj koji se nalazi na tim istim stranicama.

Posljednje ažuriranje: 25 Maj 2018