החברה הנכס הפרטי שלך בע"מ (להלן "הנכס הפרטי שלך" או "YPP"), הגוף האחראי על yourprivateproperty.pt מעריך את פרטיות חבריו ובמובן זה מתחייב לכבדה, תוך הבטחת סודיות והגנה על הנתונים הרשומים על ידי המשתמשים.

הצהרת פרטיות זו נועדה לספק למשתמשים את תנאי האבטחה והפרטיות, ורק הנתונים הדרושים למתן השירות מתבקשים ונאספים, בהתאם להוראות המפורשות באתר. הנך רשאי לגשת, לתקן או למחוק את הנתונים שלך.

אנו מתחייבים כלפי המשתמשים את ההתחייבויות הבאות:

  • לעבד נתונים באופן חוקי והוגן, תוך איסוף מידע הכרחי ורלוונטי למטרה שלשמה הם נועדו.
  • לאפשר לנושא הנתונים גישה ולתקן מידע מסוים אודותיו.
  • יש לשמור על נתונים מדויקים, ובמידת הצורך, עדכניים.
  • להבטיח ללא תשלום את הזכות למחוק את הנתונים שבהם נעשה שימוש בעת דרישת הדבר על ידי בעל האתר.
  • להחזיק מנגנוני אבטחה המונעים עיון, שינוי, השמדה או הוספה של נתונים על ידי אדם בלתי מורשה לעשות כן.
  • אין לבצע חיבור נתונים אישיים, אלא אם כן הדבר מותר על פי חוק.

1. זיהוי האחראי לטיפול
חברה: Imobiliária Your Private Property Lda.
NIF: 514544350
AMI מספר 14073
צור קשר עם קצין הגנת מידע: [מוגן בדוא"ל]

2. מידע והסכמה
חוק הגנת המידע האישי (להלן "LPDP") והתקנה הכללית להגנת מידע (תקנה (EU) 2016/679 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה מיום 27 באפריל 2016, להלן "RGPD") מבטיחים את הגנתם של אנשים פרטיים בכל הנוגע לעיבוד מידע אישי ואת התנועה החופשית של מידע כזה.

במונחים משפטיים, "מידע אישי" פירושו כל מידע מכל סוג שהוא וללא קשר לתמיכה בו, לרבות צליל ותמונה, הקשור לאדם טבעי מזוהה או ניתן לזיהוי, וההגנה אינה מכסה את נתוניהן של ישויות משפטיות.

על ידי קבלת מדיניות פרטיות זו, הנך נותן את הסכמתך המודעת, המפורשת, החופשית והחד משמעית לכך שהנתונים האישיים המסופקים דרך האתר https://www.yourprivateproperty.pt/ ייכללו בקובץ אחריות של YPP, אשר הטיפול בו במסגרת חוק LPDP וחוק RGPD יעמוד באמצעי אבטחה טכניים וארגוניים מתאימים.

YPP מתחזקת מסד נתונים עם רישום לקוחותיה. הנתונים המוצגים על בסיס זה הם אך ורק הנתונים שסופקו על ידי הלקוחות עצמם בעת הרישום שלהם, נאספים ומעובדים באופן אוטומטי, תחת התנאים שאושרו על ידי הוועדה הלאומית להגנת מידע, על ידי YPP, הגוף האחראי על הקובץ המתאים.

אין לבקש מידע על אמונות פילוסופיות או פוליטיות, חברות במפלגה או באיגוד מקצועי, אמונה דתית, חיים פרטיים ומוצא גזעי או אתני, כמו גם נתונים על בריאות וחיי מין, לרבות נתונים גנטיים.

בשום מקרה לא נבצע אף אחת מהפעילויות הבאות עם נתונים אישיים שסופקו לנו דרך אתר זה:

מתן מידע לאנשים או גופים אחרים, ללא הסכמתו המוקדמת של נושא המידע;

3. מטרות עיבוד נתונים אישיים
המידע האישי שאנו מטפלים בו דרך דף זה ישמש אך ורק למטרות הבאות:

  • (א) בקשות למידע על הנכס;
  • (ii) תקשורת עם לקוחות ובירור ספקות;
  • (iii) עיבוד הזמנות של יצירת קשר;
  • (ד) טיפול בתביעות;
  • (v) פעילות ניתוח סטטיסטי;
  • (ו) אימות, תחזוקה ופיתוח של מערכות וניתוחים סטטיסטיים;
  • (vii) תקשורת שיווקית ישירה (אם הסכמת לעיבוד הנתונים האישיים שלך למטרה זו);
  • (viii) מניעה ומאבק בהונאה;
  • (ט) בקשה להערות על מוצרים או שירותים שנרכשו;
  • (x) ביצוע סקרי שביעות רצון.

YPP מתחייבת לסודיות כל הנתונים המסופקים על ידי לקוחותיכם. למרות העובדה ש-YPP אוספת ומעבדת נתונים בצורה מאובטחת ומונעת אובדן או מניפולציה שלהם, תוך שימוש בטכניקות המתקדמות ביותר למטרה זו, אנו מודיעים לכם כי איסוף הנתונים ברשת פתוחה מאפשר העברת נתונים אישיים ללא תנאי אבטחה, תוך סיכון של גילוי ושימוש על ידי צדדים שלישיים בלתי מורשים.

באתר האינטרנט של YPP יש טופס יצירת קשר שבו משתמשים יכולים לשאול שאלות וכך לנצל טוב יותר את כל ההיצע של YPP. אם משתמשים ימסרו מידע אישי ל-YPP באמצעות טופס יצירת קשר זה, הוא לא ישמש לכל מטרה אחרת מעבר למה שביקש המשתמש.

מצד שני, המשתמש מסכים לגשת למידע אודות השירות שנחתם בחוזה עם YPP על מנת להציע שירותים נוספים לקבלן.

בעת איסוף הנתונים האישיים, למעט בתחומים בהם צוין אחרת, המשתמש רשאי להנגיש נתונים אישיים מרצונו, מבלי שהיעדר מענה יפגע באיכות או בכמות השירותים המתאימים (אלא אם כן צוין אחרת). עם זאת, אי מענה לנתונים, הנחשבים לחובה, יגרום לכך שלא ניתן יהיה לגשת לשירות שעבורו נתבקשו הנתונים.

אם אינך מסכים לתנאים הנ"ל, YPP לא תהיה רשאית להתקשר איתך בחוזה דרך אתר האינטרנט שלה.

4. העברת נתונים אישיים
על מנת לעמוד במטרת אתר זה, YPP רשאית להעביר את הנתונים האישיים שלה לגופים אחרים אשר יטפלו בהם למטרות הבאות:

  • אספקת שירותים במסגרת חוזים.

הגופים שאליהם YPP יעביר את הנתונים האישיים שלהם כדי לטפל בהם בתנאים הנ"ל יהיו בעלי האופי הבא:

  • חברות ביטוח;
  • צדדים שלישיים הקשורים למתן שירותים בחוזה;
  • ישויות ניהול ועיבוד תשלומים;
  • ישויות עיבוד והזמנה.

5. אחסון הנתונים האישיים שלך
נתונים שנאספו על ידי YPP עשויים להיות מועברים ומאוחסנים ביעד מחוץ לאזור הכלכלי האירופי ("EEA"). על ידי הגשת הנתונים האישיים שלך, הנך מסכים להעברה, אחסון או עיבוד אלה.

כל המידע המסופק ל-YPP מאוחסן בצורה מאובטחת בשרתים שלנו ו/או בשרתים של ספקי השירות שלנו, אשר עשויים להיות ממוקמים במדינות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי (EEA). אנו נוקטים בכל הצעדים הסבירים כדי להבטיח שהנתונים שלך יטופלו בבטחה ובהתאם למדיניות פרטיות זו.

6. אמצעי בטיחות
YPP מצהירה כי יישמה ותמשיך ליישם את אמצעי האבטחה הטכניים והארגוניים הדרושים להבטחת אבטחת המידע האישי שסופק לה על מנת למנוע שינוי, אובדן, טיפול בלתי מורשה ו/או גישה אליו, תוך התחשבות במצב הטכנולוגיה הנוכחי, אופי המידע המאוחסן והסיכונים אליהם הוא חשוף.

YPP מבטיחה את סודיות כל הנתונים המסופקים על ידי לקוחותיה, בין אם בקופה ובין אם בתהליך קנייה או הזמנה של מוצרים או שירותים. איסוף ועיבוד הנתונים מתבצעים בצורה בטוחה ומונעים אובדן או מניפולציה שלהם. כל הנתונים יוזנו לשרת מאובטח (SSL 128 סיביות) אשר מצפין / מקודד (הופך לקוד). ניתן לוודא שהדפדפן שלך מאובטח אם סמל המנעול מופיע או אם הכתובת מתחילה ב-https במקום http.

המידע האישי מטופל ברמת ההגנה הנדרשת על פי חוק כדי להבטיח את אבטחתו ולמנוע שינוי, אובדן, טיפול או גישה בלתי מורשים, תוך התחשבות במצב הטכנולוגיה, תוך מודעות המשתמש ומקבלת העובדה שאמצעי אבטחת האינטרנט אינם בלתי חדירים.

YPP, בכל פעם שהיא ניגשת למידע אישי, מתחייבת:

  • לאחסן אותם באמצעות אמצעי אבטחה טכניים וארגוניים הניתנים לאכיפה חוקית, המבטיחים את אבטחתם, ובכך למנוע שינוי, אובדן, עיבוד או גישה בלתי מורשים, בהתאם למצב הטכנולוגיה הנוכחי, לאופי הנתונים ולסיכונים האפשריים שהם חשופים אליהם;
  • להשתמש בנתונים אך ורק למטרות שהוגדרו קודם לכן;
  • יש לוודא שהנתונים מעובדים אך ורק על ידי עובדים שהתערבותם נחוצה למתן השירות והם מחויבים לחובת סודיות וסודיות. במידה והמידע ייחשף לצדדים שלישיים, עליהם לשמור על סודיותו בהתאם להוראות מסמך זה.

7. תקשורת מסחרית וקידום מכירות
אחת המטרות שלשמן אנו מטפלים במידע אישי המסופק על ידי משתמשים היא שליחת הודעות אלקטרוניות עם מידע הקשור לתקשורת מסחרית וקידום מכירות.

בכל פעם שנבצע תקשורת מסוג זה, היא תופנה אך ורק למשתמשים אשר אישרו זאת מראש במפורש.

בהתאם להוראות צו חוק מס' 7/2004 מיום 7 בינואר, במקרה שהמשתמש מעוניין להפסיק לקבל הודעות מסחריות או פרסומיות מ-YPP, הוא רשאי לבקש התנגדות לשירות על ידי שליחת דוא"ל לכתובת: [מוגן בדוא"ל]

8. מימוש זכויות
בהתאם להוראות חוק LDPD וחוק RGPD, הנך רשאי לממש את זכויותיך לגישה, תיקון, מחיקה, הגבלה, התנגדות וניידות בכל עת על פי בקשה בכל אחת מהדרכים הבאות:

אם תרצה להפסיק להיות חלק ממסד הנתונים של YPP בכל עת, תוכל לממש זכות זו באמצעות אנשי קשר אלה.

המודעות

כמו אתרים אחרים, אנו אוספים ומשתמשים במידע הכלול במודעות. המידע הכלול במודעות כולל את כתובת פרוטוקול האינטרנט (IP) שלך, ספק שירותי האינטרנט שלך (ISP, כגון Sapo, Clix או אחר), הדפדפן בו השתמשת בעת ביקור באתר שלנו (כגון Internet Explorer או Firefox), זמן הביקור שלך ואילו דפים ביקרת באתר שלנו.

קוקי DoubleClick DART

גוגל, כספק צד שלישי, משתמשת בקובצי Cookie כדי להציג מודעות באתר שלנו. בעזרת קובץ ה-Cookie של DART, גוגל עשויה להציג מודעות המבוססות על ביקורים שביצע הקורא באתרים אחרים באינטרנט; משתמשים יכולים להשבית את קובץ ה-Cookie של DART על ידי ביקור במדיניות הפרטיות של רשת התוכן ומדיניות הפרטיות של Google Ads.

Cookies ו משואות אינטרנט

אנו משתמשים בקובצי Cookie כדי לאחסן מידע, כגון ההעדפות האישיות שלך בעת ביקור באתר שלנו. מידע זה עשוי לכלול חלון קופץ פשוט, או קישור לשירותים השונים שאנו מספקים, כגון פורומים.

בנוסף, אנו משתמשים גם בפרסום של צד שלישי באתר שלנו כדי לתמוך בעלויות תחזוקה. חלק מהמפרסמים הללו עשויים להשתמש בטכנולוגיות כגון קובצי Cookie ו/או משואות רשת בעת פרסום באתר שלנו, מה שיגרום למפרסמים אלו (כגון גוגל דרך גוגל אדסנס) לקבל גם את המידע האישי שלך, כגון כתובת IP, ספק האינטרנט שלך, הדפדפן שלך וכו'. פונקציה זו משמשת בדרך כלל למיקוד גיאוגרפי (הצגת פרסום בליסבון רק לקוראים מליסבון למשל) או להצגת פרסום ממוקד לסוג משתמש מסוים (כגון הצגת פרסום של מסעדות למשתמש המבקר באופן קבוע באתרי בישול, למשל).

יש לך את הכוח לכבות את קובצי ה-Cookie שלך, באפשרויות הדפדפן שלך, או על ידי ביצוע שינויים בכלים של תוכנות אנטי-וירוס, כגון Norton Internet Security. עם זאת, הדבר עשוי לשנות את אופן האינטראקציה שלך עם אתר האינטרנט שלנו או עם אתרים אחרים. הדבר עשוי להשפיע, או לא, על יכולתך להתחבר לתוכניות, אתרים או פורומים מהרשתות שלנו ומרשתות אחרות.

קישורים לאתרי צד שלישי

הנכס הפרטי שלך מכיל קישורים לאתרים אחרים אשר, לדעתנו, עשויים להכיל מידע/כלים שימושיים עבור המבקרים שלנו. מדיניות הפרטיות שלנו אינה חלה על אתרי צד שלישי, לכן אם אתם מבקרים באתר אחר מאתרנו, עליכם לקרוא את מדיניות הפרטיות של אותו אתר.

איננו אחראים למדיניות הפרטיות או לתוכן המופיע באותם אתרים.

העדכון אחרון: 25 מאי 2018

×