компанијата Вашиот приватен имот LDA (во понатамошниот текст „Ваша приватна сопственост“ или „YPP“), субјектот одговорен за yourprivateproperty.pt ја цени приватноста на своите членови и во таа смисла се обврзува да ја почитува, обезбедувајќи доверливост и заштита на податоците регистрирани од корисниците.

Оваа Изјава за приватност има за цел да им ги обезбеди на корисниците условите за безбедност и приватност, а само податоците потребни за обезбедување на услугата се бараат и собираат, според експлицитните упатства на веб-страницата. Слободно пристапувате, корегирате или бришете ги вашите податоци.

Ги преземаме следните обврски кон корисниците:

  • Да обработуваме податоци на законски и фер начин, собирајќи само информации потребни и релевантни за целта за која се наменети.
  • Дозволете му на субјектот на податоци пристап и корекција на некои информации за него/неа.
  • Одржувајте ги податоците точни и, доколку е потребно, ажурирани.
  • Гарантирајте бесплатно право на бришење на користените податоци кога тоа ќе го побара носителот.
  • Поседуваат безбедносни механизми што спречуваат консултација, модификација, уништување или додавање на податоците од страна на неовластено лице за таа цел.
  • Не вршите меѓусебно поврзување на лични податоци, освен ако не е овластено со закон.

1. ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА ОДГОВОРНИОТ ЗА ТРЕТМАН
Компанија: Imobiliária Вашиот приватен имот Lda.
NIF: 514544350
AMI бр. 14073
Контактирајте го службеникот за заштита на податоци: [заштитена по е-пошта]

2. ИНФОРМАЦИИ И СОГЛАСНОСТ
Законот за заштита на лични податоци (во понатамошниот текст „ЗЗЛП“) и Општата регулатива за заштита на податоци (Регулатива (ЕУ) 2016/679 на Европскиот парламент и на Советот од 27 април 2016 година, во понатамошниот текст „РЗЛП“) ја обезбедуваат заштитата на физичките лица во однос на обработката на лични податоци и слободното движење на таквите податоци.

Во правна смисла, „лични податоци“ означуваат какви било информации од која било природа и без оглед на нивната поддршка, вклучувајќи звук и слика, што се однесуваат на идентификувано или препознатливо физичко лице, а заштитата не ги опфаќа податоците на правните лица.

Со прифаќањето на оваа Политика за приватност, давате информирана, изречна, слободна и недвосмислена согласност личните податоци доставени преку страницата https://www.yourprivateproperty.pt/ да бидат вклучени во досие на одговорност на YPP, чиј третман според LPDP и RGPD ќе биде во согласност со соодветните технички и организациски безбедносни мерки.

YPP одржува база на податоци со регистрацијата на своите клиенти. Податоците презентирани врз основа на ова се единствено податоци доставени од самите клиенти во моментот на нивната регистрација, кои се собираат и обработуваат автоматски, според условите одобрени од Националната комисија за заштита на податоци, од страна на YPP, субјектот одговорен за соодветната датотека.

Информации за филозофски или политички убедувања, членство во партија или синдикат, религиозни убедувања, приватен живот и расно или етничко потекло, како и податоци за здравјето и сексуалниот живот, вклучително и генетски податоци, не смеат да се бараат.

Во никој случај нема да извршуваме ниедна од следниве активности со лични податоци што ни се доставени преку оваа страница:

Доделување на други лица или други субјекти, без претходна согласност од субјектот на податоците;

3. ЦЕЛИ НА ОБРАБОТКАТА НА ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ
Личните податоци што ги обработуваме преку оваа страница ќе се користат само за следните цели:

  • (i) Барања за информации за имотот;
  • (ii) Комуникација со клиентите и разјаснување на сомнежите;
  • (iii) Контактирајте ја обработката на нарачката;
  • (iv) Обработка на барања;
  • (v) Активности за статистичка анализа;
  • (vi) Верификација, одржување и развој на статистички системи и анализи;
  • (vii) Директни маркетиншки комуникации (доколку сте дале согласност за обработка на вашите лични податоци за оваа цел);
  • (viii) Спречување и борба против измами;
  • (ix) Барање за коментари за купени производи или услуги;
  • (x) Спроведување анкети за задоволство.

YPP гарантира доверливост на сите податоци доставени од вашите клиенти. И покрај фактот дека YPP собира и обработува податоци на безбеден начин и спречува нивно губење или манипулирање, користејќи ги најсовремените техники за оваа намена, ве информираме дека собирањето во отворена мрежа овозможува циркулација на лични податоци без безбедносни услови, со ризик да бидат видени и користени од неовластени трети страни.

Веб-страницата на YPP има контакт форма во која корисниците можат да поставуваат прашања и на тој начин подобро да ја искористат целата понуда на YPP. Доколку корисниците достават лични податоци до YPP преку оваа контакт форма, тие нема да бидат користени за никаква друга цел освен за она што ќе го побара корисникот.

Од друга страна, корисникот се согласува да пристапи до информации за услугата склучена со YPP со цел да понуди дополнителни услуги на изведувачот.

Во моментот на собирањето на лични податоци, освен во полињата каде што е наведено спротивното, корисникот може доброволно да ги стави на располагање личните податоци, без недостатокот на одговор да подразбира намалување на квалитетот или квантитетот на соодветните услуги (освен ако не е поинаку наведено). Сепак, непостапувањето по одговор на податоците, што се смета за задолжително, ќе значи дека е невозможно да се пристапи до услугата за која се побарани податоците.

Доколку не се согласувате со горенаведените услови, YPP може да не склучува договор со вас преку својата веб-страница.

4. ДОДЕЛУВАЊЕ НА ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ
За да се усогласи со целта на оваа веб-страница, YPP може да ги пренесе своите лични податоци на други субјекти кои ќе ги третираат за следните цели:

  • Обезбедување на договорени услуги.

Субјектите на кои YPP ќе им ги додели нивните лични податоци за да ги третираат во горенаведените услови ќе имаат следнава природа:

  • Осигурителни компании;
  • Трети страни поврзани со обезбедувањето договорни услуги;
  • Субјекти за управување и обработка на плаќања;
  • Обработка и нарачување на субјекти.

5. ЧУВАЊЕ НА ВАШИТЕ ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ
Податоците собрани од YPP може да се пренесат и складираат на дестинација надвор од Европската економска зона („ЕЕА“). Со поднесување на вашите лични податоци, се согласувате со овој пренос, складирање или обработка.

Сите информации доставени до YPP се чуваат безбедно на нашите сервери и/или серверите на нашите даватели на услуги, кои може да се наоѓаат во земји надвор од Европската економска зона (ЕЕА). Преземаме сите разумни чекори за да осигуриме дека вашите податоци се третираат безбедно и во согласност со оваа политика за приватност.

6. БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ
YPP изјавува дека имплементирал и ќе продолжи да ги имплементира безбедносните мерки од техничка и организациска природа потребни за да се гарантира безбедноста на личните податоци што му се доставени, со цел да се спречи нивна промена, губење, неовластен третман и/или пристап, земајќи ја предвид моменталната состојба на технологијата, природата на складираните податоци и ризиците на кои е изложена.

YPP гарантира доверливост на сите податоци доставени од неговите клиенти, без разлика дали се во касата или во процесот на купување или нарачување производи или услуги. Собирањето и обработката на податоците се одвива безбедно и спречува нивно губење или манипулирање. Сите податоци ќе бидат внесени на безбеден сервер (128-битен SSL) кој шифрира/кодира (се трансформира во код). Можете да потврдите дека вашиот прелистувач е безбеден ако се појави симболот за катанец или ако адресата започнува со https наместо http.

Личните податоци се третираат со законски потребното ниво на заштита за да се гарантира нивната безбедност и да се спречи неовластено менување, губење, третман или пристап, земајќи ја предвид состојбата на технологијата, при што корисникот е свесен и прифаќа дека мерките за интернет безбедност не се непробојни.

YPP, секогаш кога пристапува до какви било лични податоци, се обврзува да:

  • Да ги чуваме преку законски применливи безбедносни мерки од техничка и организациска природа што ја гарантираат нивната безбедност, со што ќе се избегне неовластено менување, губење, обработка или пристап, во согласност со моменталната состојба на технологијата, кон природата на податоците и можните ризици на кои се изложени;
  • Ги користите податоците исклучиво за претходно дефинираните цели;
  • Погрижете се податоците да ги обработуваат само работниците чија интервенција е неопходна за обезбедување на услугата и тие се обврзани со обврската за тајност и доверливост. Доколку информациите бидат откриени на трети страни, тие треба да бидат обврзани да ја чуваат доверливоста во согласност со одредбите од овој документ.

7. КОМЕРЦИЈАЛНИ И ПРОМОТИВНИ КОМУНИКАЦИИ
Една од целите за кои ги обработуваме личните податоци што ги даваат корисниците е испраќање електронски комуникации со информации поврзани со комерцијални и промотивни комуникации.

Секогаш кога ќе испратиме комуникација од ваков тип, таа ќе биде насочена исклучиво кон корисниците кои претходно изрично ја овластиле.

Во согласност со одредбите од Уредбата-закон бр. 7/2004 од 7 јануари, доколку корисникот сака да престане да прима комерцијални или промотивни комуникации од YPP, може да побара приговор од услугата со испраќање е-пошта до: [заштитена по е-пошта]

8. ОСТВАРУВАЊЕ НА ПРАВАТА
Во согласност со одредбите од LDPD и RGPD, можете да ги остварите вашите права на пристап, исправка, бришење, ограничување, приговор и преносливост во секое време по барање на кој било од следниве начини:

Доколку сакате да престанете да бидете дел од базата на податоци на YPP во кое било време, можете да го остварите ова право преку овие контакти.

Рекламите

Како и другите веб-страници, ние собираме и користиме информации содржани во рекламите. Информациите содржани во рекламите ја вклучуваат вашата адреса на интернет протокол (IP), вашиот ISP (давател на интернет услуги, како што се Sapo, Clix или друг), прелистувачот што го користевте кога ја посетувавте нашата веб-страница (како што се Internet Explorer или Firefox), времето на вашата посета и страниците што сте ги посетиле на нашата веб-страница.

Cookie DoubleClick стрела

Google, како добавувач од трета страна, користи колачиња за прикажување реклами на нашата веб-страница. Со DART колачето, Google може да прикажува реклами врз основа на посетите што читателот ги направил на други веб-страници на Интернет; Корисниците можат да го оневозможат DART колачето со посета на Политиката за приватност на мрежата за содржини и рекламите на Google.

Cookies и web beacons

Ние користиме колачиња за складирање на информации, како што се вашите лични преференции кога ја посетувате нашата веб-локација. Ова може да вклучува едноставен скокачки прозорец или врска до различните услуги што ги обезбедуваме, како што се форумите.

Покрај тоа, ние користиме и рекламирање од трети страни на нашата веб-страница за да ги поддржиме трошоците за одржување. Некои од овие огласувачи може да користат технологии како што се колачиња и/или веб-сигнали кога рекламираат на нашата веб-страница, што ќе ги натера овие огласувачи (како што се Google преку Google AdSense) да ги добијат и вашите лични информации, како што се IP-адресата, вашиот интернет-провајдер, вашиот прелистувач итн. Оваа функција генерално се користи за геотаргетирање (на пример, прикажување реклами во Лисабон само на читатели од Лисабон) или прикажување насочено рекламирање на тип на корисник (како што е прикажување рекламирање во ресторан на корисник кој редовно посетува веб-страници за готвење, на пр. ).

Имате право да ги исклучите колачињата, во опциите на вашиот прелистувач или со правење промени во алатките на антивирусните програми, како што е Norton Internet Security. Сепак, ова може да го промени начинот на кој комуницирате со нашата веб-страница или други веб-страници. Ова може, но и не мора да влијае на вашата способност да се најавувате на програми, веб-страници или форуми од нашата и други мрежи.

Линкови до веб-страници на трети страни

Вашиотприватенимот има врски до други страници кои, според нас, може да содржат корисни информации/алатки за нашите посетители. Нашата политика за приватност не се применува на веб-страници на трети страни, па затоа ако посетите друга страница од нашата веб-страница, треба да ја прочитате политиката за приватност на истата.

Ние не сме одговорни за политиката за приватност или содржината присутна на истите тие страници.

Последно ажурирање: 25 2018 мај

×