Selskapet Din private eiendom Lda (heretter «Din private eiendom» eller «YPP»), enheten som er ansvarlig for yourprivateproperty.pt, verdsetter medlemmenes personvern og forplikter seg i denne forstand til å respektere det, og sikrer konfidensialiteten og beskyttelsen av dataene som registreres av brukerne.
Denne personvernerklæringen er ment å gi brukerne vilkårene for sikkerhet og personvern, og bare de dataene som er nødvendige for levering av tjenesten blir bedt om og samlet inn, i henhold til de eksplisitte indikasjonene på nettstedet. Du har fri tilgang til, korrigere eller slette dataene dine.
Vi påtar oss følgende forpliktelser med brukerne:
- For å behandle data på en lovlig og rettferdig måte, samle bare informasjonen som er nødvendig og relevant for formålet det er ment for.
- Gi den registrerte tilgang til og korrigere opplysninger om ham/henne.
- Hold dataene nøyaktige og, om nødvendig, oppdaterte.
- Garanterer gratis retten til å slette dataene som brukes når innehaveren krever det.
- Besitter sikkerhetsmekanismer som forhindrer konsultasjon, endring, ødeleggelse eller tillegg av dataene fra en uvedkommende til å gjøre det.
- Ikke utfør sammenkobling av personopplysninger, med mindre loven tillater det.
1. IDENTIFIKASJON AV ANSVARLIG FOR BEHANDLING
Selskap: Imobiliária Your Private Property Lda.
NIF: 514544350
AMI nr. 14073
Kontakt databeskyttelsesansvarlig: [e-postbeskyttet]
2. INFORMASJON OG SAMTYKK
Lov om beskyttelse av personopplysninger (heretter kalt "LPDP") og den generelle forskriften om personvern (europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016, heretter kalt "RGPD") sikrer beskyttelse av fysiske personer med hensyn til behandling av personopplysninger og fri utveksling av slike data.
I juridiske termer betyr "personopplysninger" all informasjon av hvilken som helst art og uansett støtte, inkludert lyd og bilde, knyttet til en identifisert eller identifiserbar fysisk person, og beskyttelse dekker ikke dataene til juridiske personer.
Ved å godta denne personvernerklæringen gir du ditt informerte, uttrykkelige, frie og utvetydige samtykke til at personopplysningene som gis via nettstedet https://www.yourprivateproperty.pt/ inkluderes i en ansvarsregister for YPP, hvis behandling i henhold til LPDP og RGPD skal være i samsvar med passende tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak.
YPP vedlikeholder en database med registreringen av sine klienter. Dataene som presenteres på dette grunnlaget er utelukkende data oppgitt av klientene selv på registreringstidspunktet, og samles inn og behandles automatisk, i henhold til vilkårene som er godkjent av den nasjonale databeskyttelseskommisjonen, av YPP, enheten som er ansvarlig for den tilhørende filen.
Informasjon om filosofisk eller politisk tro, parti- eller fagforeningsmedlemskap, religiøs tro, privatliv og rase eller etnisk opprinnelse, samt data om helse og sexliv, inkludert genetiske data, skal ikke søkes.
I ingen tilfeller skal vi utføre noen av følgende aktiviteter med personopplysninger gitt til oss via dette nettstedet:
Gi andre personer eller andre enheter, uten forutgående samtykke fra den registrerte;
3. FORMÅL MED BEHANDLING AV PERSONLIGE DATA
Personopplysningene som vi behandler gjennom denne siden, vil bare brukes til følgende formål:
- (i) Forespørsler om eiendomsinformasjon;
- (ii) Kommunikasjon med klienter og avklaring av tvil;
- (iii) Behandling av kontaktordre;
- (iv) Kravbehandling;
- (v) Statistiske analyseaktiviteter;
- (vi) Verifisere, vedlikeholde og utvikle statistiske systemer og analyser;
- (vii) Direkte markedsføringskommunikasjon (hvis du har gitt samtykke til behandlingen av dine personopplysninger for dette formålet);
- (viii) Forebygging og bekjempelse av svindel;
- (ix) Forespørsel om kommentarer på kjøpte produkter eller tjenester;
- (x) Gjennomføring av tilfredshetsundersøkelser.
YPP garanterer konfidensialiteten til alle data som kundene dine oppgir. Til tross for at YPP samler inn og behandler data på en sikker måte og forhindrer tap eller manipulering av dem, ved å bruke de mest avanserte teknikkene for dette formålet, informerer vi deg om at innsamlingen i et åpent nettverk tillater sirkulasjon av personopplysninger uten sikkerhetsforhold, med risiko for at de blir sett og brukt av uautoriserte tredjeparter.
YPP-nettstedet har et kontaktskjema der brukere kan stille spørsmål og dermed bedre dra nytte av hele YPP-tilbudet. Hvis brukere oppgir personopplysninger til YPP via dette kontaktskjemaet, vil de ikke bli brukt til noe annet formål enn det som er forespurt av brukeren.
På den annen side samtykker brukeren til å få tilgang til informasjon om tjenesten som er avtalt med YPP for å kunne tilby tilleggstjenester til leverandøren.
På tidspunktet for innsamling av personopplysninger, bortsett fra i feltene der det motsatte er indikert, kan brukeren frivillig gjøre personopplysningene tilgjengelige, uten manglende respons som innebærer en reduksjon i kvaliteten eller kvantiteten på de tilsvarende tjenestene (med mindre annet er angitt ). Unnlatelse av å svare på data, som anses å være obligatorisk, vil imidlertid bety at det er umulig å få tilgang til tjenesten som dataene ble forespurt om.
Hvis du ikke godtar betingelsene ovenfor, kan ikke YPP inngå avtaler med deg via nettstedet sitt.
4. TILDELING AV PERSONLIGE DATA
For å overholde formålet med dette nettstedet, kan YPP overføre sine personopplysninger til andre enheter som vil behandle dem for følgende formål:
- Levering av kontraktsfestede tjenester.
Enhetene som YPP vil tildele sine personopplysninger til for å behandle dem i henhold til de ovennevnte vilkårene, vil ha følgende karakter:
- Forsikringsselskap;
- Tredjeparter relatert til levering av avtalte tjenester;
- Betalingshåndterings- og behandlingsenheter;
- Behandling og bestilling av enheter.
5. LAGRING AV DINE PERSONLIGE DATA
Data samlet inn av YPP kan overføres og lagres til en destinasjon utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet («EØS»). Ved å sende inn dine personopplysninger samtykker du til denne overføringen, lagringen eller behandlingen.
All informasjon som gis til YPP lagres sikkert på våre servere og/eller servere til våre tjenesteleverandører, som kan befinne seg i land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS). Vi tar alle rimelige skritt for å sikre at dataene dine behandles trygt og i samsvar med denne personvernerklæringen.
6. SIKKERHETSFORANSTALTNINGER
YPP erklærer at de har implementert og vil fortsette å implementere sikkerhetstiltak av teknisk og organisatorisk art som er nødvendige for å garantere sikkerheten til personopplysningene som er gitt til dem, for å forhindre endring, tap, uautorisert behandling og/eller tilgang, tatt i betraktning teknologiens nåværende tilstand, arten av lagrede data og risikoene de er utsatt for.
YPP garanterer konfidensialiteten til alle data som kundene oppgir, enten i registeret eller i prosessen med å kjøpe eller bestille produkter eller tjenester. Innsamling og behandling av data skjer på en sikker måte og forhindrer tap eller manipulering. Alle data vil bli lagt inn på en sikker server (128-bit SSL) som krypterer/koder (transformeres til en kode). Du kan bekrefte at nettleseren din er sikker hvis låsesymbolet vises eller hvis adressen starter med https i stedet for http.
Personopplysningene behandles med det beskyttelsesnivået som kreves lovlig for å garantere deres sikkerhet og forhindre uautorisert endring, tap, behandling eller tilgang, med tanke på teknologien, er brukeren klar over og aksepterer at tiltakene for Internett-sikkerhet ikke er ugjennomtrengelig.
YPP forplikter seg til å:
- Å lagre dem ved hjelp av juridisk håndhevbare sikkerhetstiltak av teknisk og organisatorisk art som garanterer deres sikkerhet, og dermed unngår uautorisert endring, tap, behandling eller tilgang, i samsvar med gjeldende teknologitilstand, til dataenes natur og mulige risikoer som de blir utsatt for;
- Bruk dataene utelukkende til de formål som er definert tidligere;
- Forsikre deg om at dataene bare behandles av arbeidstakere hvis inngripen er nødvendig for å levere tjenesten, og de er bundet av taushetsplikt og taushetsplikt. Hvis informasjonen blir utlevert til tredjeparter, bør de være pålagt å holde konfidensialiteten i samsvar med bestemmelsene i dette dokumentet.
7. KOMMERSIELL OG KAMPANJERKOMMUNIKASJON
Et av formålene vi behandler personopplysninger levert av brukerne er å sende elektronisk kommunikasjon med informasjon knyttet til kommersiell og markedsføringskommunikasjon.
Hver gang vi lager en kommunikasjon av denne typen, vil den utelukkende være rettet mot brukere som tidligere har uttrykkelig autorisert dem.
I samsvar med bestemmelsene i lovdekret nr. 7/2004 av 7. januar, dersom brukeren ønsker å slutte å motta kommersiell eller reklamerelatert kommunikasjon fra YPP, kan vedkommende be om innsigelse mot tjenesten ved å sende en e-post til: [e-postbeskyttet]
8. ØVELSE AV RETTIGHETER
I samsvar med bestemmelsene i LDPD og RGPD kan du når som helst utøve dine rettigheter til innsyn, retting, sletting, begrensning, innsigelse og dataportabilitet ved å be om det på en av følgende måter:
- E-post: [e-postbeskyttet]
Hvis du når som helst ønsker å slutte å være en del av YPP-databasen, kan du utøve denne retten gjennom disse kontaktene.
Annonsene
I likhet med andre nettsteder samler vi inn og bruker informasjon i annonsene. Informasjonen i annonsene inkluderer IP-adressen din, internettleverandøren din (ISP, for eksempel Sapo, Clix eller andre), nettleseren du brukte da du besøkte nettstedet vårt (for eksempel Internet Explorer eller Firefox), tidspunktet for besøket ditt og hvilke sider du besøkte på nettstedet vårt.
Cookie Doubleclick Dart
Google, som en tredjepartsleverandør, bruker informasjonskapsler for å vise annonser på nettstedet vårt. Med DART-informasjonskapselen kan Google vise annonser basert på besøk leseren har gjort på andre nettsteder på Internett. Brukere kan deaktivere DART-informasjonskapselen ved å gå til personvernerklæringen for innholdsnettverket og Google Ads.
Cookies og Web Beacons
Vi bruker informasjonskapsler for å lagre informasjon, for eksempel dine personlige preferanser når du besøker nettstedet vårt. Dette kan inkludere en enkel popup eller en lenke til de ulike tjenestene vi tilbyr, for eksempel forum.
I tillegg bruker vi også tredjepartsannonsering på nettstedet vårt for å dekke vedlikeholdskostnader. Noen av disse annonsørene kan bruke teknologier som informasjonskapsler og/eller web beacons når de annonserer på nettstedet vårt, noe som vil føre til at disse annonsørene (som Google gjennom Google AdSense) også mottar din personlige informasjon, for eksempel IP-adresse, internettleverandør, nettleser osv. Denne funksjonen brukes vanligvis til geografisk målretting (vis Lisboa-annonsering kun til lesere fra Lisboa for eksempel) eller visning av målrettet annonsering til en brukertype (for eksempel visning av restaurantannonsering til en bruker som regelmessig besøker nettsteder som lager mat, f.eks.).
Du har muligheten til å slå av informasjonskapsler i nettleserens alternativer eller ved å endre verktøyene til antivirusprogrammer, som for eksempel Norton Internet Security. Dette kan imidlertid endre hvordan du samhandler med nettstedet vårt eller andre nettsteder. Dette kan påvirke din mulighet til å logge på programmer, nettsteder eller forum fra våre og andre nettverk, men ikke nødvendigvis.
Lenker til tredjeparts nettsteder
DinPrivateEiendom har lenker til andre nettsteder som etter vår mening kan inneholde nyttig informasjon/verktøy for våre besøkende. Vår personvernerklæring gjelder ikke for tredjepartsnettsteder, så hvis du besøker et annet nettsted fra nettstedet vårt, bør du lese personvernerklæringen til det samme.
Vi er ikke ansvarlige for personvernreglene eller innholdet som finnes på de samme nettstedene.
Siste oppdatering: 25 mai 2018